Stephen A. Smith က ၂၀၂၈ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် Marco Rubio ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာမည်ဟု ပြောကြား

  • ESPN အားကစားသုံးသပ်သူ Stephen A. Smith က လက်ရှိ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco Rubio သည် ၂၀၂၈ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ခန့်မှန်းပြောကြားလိုက်ပြီး ၎င်းကို အနိုင်ယူနိုင်မည့် ဒီမိုကရက်တစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းကို မမြင်တွေ့သေးကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။
  • ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် အောက်လွှတ်တော်နှင့် ဆီးနိတ်လွှတ်တော် နှစ်ရပ်စလုံးကို အနိုင်ရရှိခဲ့သည့် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီအနေဖြင့် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်အား စွပ်စွဲပြစ်တင်ဖြုတ်ချရေး (impeachment) လုပ်ဆောင်ရင်း အချိန်မဖြုန်းသင့်ဘဲ တိုင်းပြည်အုပ်ချုပ်ရေးကိုသာ အာရုံစိုက်သင့်ကြောင်း၊ သို့မဟုတ်ပါက ၂၀၂၈ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရမည်မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့သည်။
ESPN commentator Stephen A. Smith at AT&T Stadium
ESPN Commentator (သုံးသပ်သူ) Stephen A. Smith (ဓာတ်ပုံ - talksport.com)

Stephen A. Smith သည် နိုင်ငံရေးနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် အားကစားမီဒီယာလောက၌ အပွင့်လင်းဆုံး ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလေ့ရှိသူတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ကိုယ်တိုင်ပင် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ခြေရှိကြောင်း အရိပ်အမြွက် ပြောဆိုခဲ့ဖူးသူ ဖြစ်သည်။ အင်္ဂါနေ့က ကျင်းပခဲ့သော ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲများ မတိုင်မီတွင် အဆိုပါ ESPN ကြယ်ပွင့်သည် ပါတီကြီးနှစ်ခုစလုံး ဦးတည်နေသည့် အလားအလာများနှင့် ပတ်သက်၍ အမြောက်အမြား သုံးသပ်ပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၂၈ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအတွက်ပါ ကြိုတင်မျှော်မှန်း သုံးသပ်ထားပြီ ဖြစ်သည်။

ယခုအခါ လာမည့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ Smith က ရဲရဲတင်းတင်း ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသည့် ဗီဒီယိုဖိုင်တစ်ခုမှာ ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်။ Smith က လက်ရှိ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco Rubio သည် "အရည်အချင်းအစစ်အမှန်ရှိသူ (real deal)" ဖြစ်ကြောင်း၊ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ခန့်မှန်းကြောင်းနှင့် ၎င်းကို အနိုင်ယူနိုင်မည့် ဒီမိုကရက်တစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ်ဦးကိုမျှ မမြင်တွေ့သေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒီမိုကရက်များသို့ Smith ၏ သတိပေးချက် (Smith's Warning to Democrats)

Smith သည် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ထုတ်လွှင့်ခဲ့သော ၎င်း၏ Straight Shooter ပေါ့ဒ်ကတ်စ် (podcast) အစီအစဉ် အဆုံးပိုင်းတွင် Rubio နှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပြု ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အဆိုပါ အစီအစဉ်တစ်ခုလုံးနီးပါးတွင် ဒီမိုကရက်များအား သတိပေးသည့် အကြောင်းအရာကို အဓိကထား ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ အကယ်၍ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက အောက်လွှတ်တော်ကို ပြန်လည်အနိုင်ရရှိခဲ့ပါက သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်အား စွပ်စွဲပြစ်တင်ဖြုတ်ချရေး (impeachment) မလုပ်ဆောင်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

"ကျွန်တော် ဆိုလိုချင်တဲ့ အဓိကအချက်ကတော့ သူ ဘာပြောခဲ့သလဲ ဆိုတာကို ကျွန်တော် လုံးဝ ဂရုမစိုက်ပါဘူး။ သူ့ကို စွပ်စွဲပြစ်တင်ဖြုတ်ချဖို့ (impeach) လုပ်ရင်းနဲ့ အချိန်မဖြုန်းကြပါနဲ့။ တိုင်းပြည်ကို အုပ်ချုပ်ပါ။ သင်တို့ တကယ်အုပ်ချုပ်ချင်စိတ်ရှိတယ် ဆိုတာကို ပြသပါ။ သင်တို့ကိုယ်တိုင်နဲ့ သင်တို့ရဲ့ နာကြည်းမုန်းတီးမှုတွေ၊ လက်စားချေလိုစိတ်တွေအစား အမေရိကန်ပြည်သူတွေအတွက် စဉ်းစားပေးနေတယ် ဆိုတာကို ပြသပါ။ အဲဒီလိုမှမဟုတ်ရင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီအနေနဲ့ ဒီအင်္ဂါနေ့မှာ အောက်လွှတ်တော်ကို ကြိုက်သလောက် ပြန်အနိုင်ယူနိုင်ပေမဲ့ ၂၀၂၈ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှာတော့ အနိုင်ရမှာ မဟုတ်ပါဘူး။" - Stephen A. Smith (Straight Shooter ပေါ့ဒ်ကတ်စ်)

ဒီမိုကရက်များသည် အင်္ဂါနေ့တွင် အောက်လွှတ်တော်နှင့် ဆီးနိတ်လွှတ်တော် နှစ်ရပ်စလုံးကို အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကြာသပတေးနေ့တွင် ကြံ့ခိုင်ရေးပညာရှင်မှ ကွန်ဆာဗေးတစ် ပေါ့ဒ်ကတ်စ်တင်ဆက်သူ ဖြစ်လာသူ Jillian Michaels က Smith ၏ ၂၀၂၈ ခန့်မှန်းချက် ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ပြန်လည်မျှဝေခဲ့ပြီး "သူ အခုလေးတင် ပြောသွားတဲ့ စကားကို ဒီမိုကရက်တွေတော့ သဘောကျကြမှာ မဟုတ်ဘူး" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

အရည်အချင်းအစစ်အမှန်ရှိသူ ('The Real Deal') အဖြစ် Marco Rubio ကို ညွှန်းဆိုခြင်း

သမ္မတထရမ့်အနေဖြင့် တတိယအကြိမ် သက်တမ်းအတွက် ထပ်မံဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့် မရှိတော့သဖြင့် ဒီမိုကရက်များသည် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Ron DeSantis သို့မဟုတ် Smith က "သဘောမကျသူ" ဟု ဆိုထားသည့် ဒုတိယသမ္မတ JD Vance တို့နှင့် ရင်ဆိုင်ရဖွယ်ရှိသည်ဟု Smith က ယူဆထားသည်။ သို့သော် ရေပန်းအစားဆုံးနှင့် အသာစီးအရှိဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်မှာ မည်သူဖြစ်သည်ကို သူက အတိအလင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Smith က "ဒါမှမဟုတ် တကယ့်အရည်အချင်း အစစ်အမှန်ရှိသူ (the real deal) လို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ထားပြီး ဒီမိုကရက်တွေ ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းဖို့ အတော်လေး ခက်ခဲမယ့်သူကတော့ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် ဆီးနိတ်အမတ်ဟောင်းလည်းဖြစ်၊ အလွန်ဗဟုသုတကြွယ်ဝပြီး ထက်မြက်လွန်းသူလည်းဖြစ်တဲ့ လက်ရှိ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco Rubio ပဲ ဖြစ်ပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

"သူဟာ အမေရိကန် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအတွက် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီရဲ့ သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်။ ကျွန်တော် ဟန်ဆောင်မနေတော့ပါဘူး၊ သူ့ကို အနိုင်ယူနိုင်မယ့် ဒီမိုကရက်တစ်ယောက်ကိုမှ ကျွန်တော် မမြင်မိသေးပါဘူး။ အခု ဒီလူတွေ ပြောဆိုနေကြတဲ့ အကြောင်းအရာတွေနဲ့ လက်ဝဲယိမ်း တိုးတက်ရေးဝါဒီတွေ (progressives) နဲ့ ဆိုရှယ်လစ်တွေရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုအောက် ရောက်နေတဲ့ လက်ဝဲအုပ်စုရဲ့ အခြေအနေအရဆိုရင် Marco Rubio ကို အနိုင်ယူနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး" ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့နောက် Rubio သည် ဒီမိုကရက်များအတွက် အဘယ်ကြောင့် အလွန်ခက်ခဲသည့် ပြိုင်ဘက်ဖြစ်လာမည်ကို Smith က အောက်ပါအတိုင်း ရှင်းပြခဲ့သည် -

"စဉ်းစားကြည့်ကြပါခင်ဗျာ၊ သူ့ရဲ့ အမာခံပရိသတ်ကြားမှာ အလွန်ရေပန်းစားပေမဲ့ စည်းကမ်းကျင့်ဝတ်တွေကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ပြောချင်ရာပြော၊ လုပ်ချင်ရာလုပ်တတ်တဲ့ ခန့်မှန်းရခက်သော သမ္မတတစ်ဦးအစား၊ ဘာသာစကားနှစ်မျိုး ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုနိုင်ပြီး ဉာဏ်ရည်အလွန်ထက်မြက်တဲ့၊ အောင်မြင်မှုတွေ အများကြီးရထားပြီး ပြဿနာရပ်တွေအကြောင်း အလွန်နှံ့စပ်ကျွမ်းကျင်တဲ့၊ ပိုပြီးအသက်ငယ်ရွယ်သလို စကားပြောရာမှာလည်း ပိုမိုသွက်လက်ပိုင်နိုင်ပြီး သူ့ရဲ့ နိုင်ငံရေးသက်တမ်းတစ်လျှောက်လုံး ဒီမိုကရက်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်လာခဲ့သူဖြစ်လို့ အချိန်မရွေး ချက်ချင်းထိပ်တိုက်တွေ့ဖို့ အသင့်ရှိနေတဲ့ သမ္မတလောင်းတစ်ဦးနဲ့ ရင်ဆိုင်ရမယ်ဆိုတာကို တွေးကြည့်ကြပါ" ဟု Smith က ဆိုသည်။

"ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ (GOP) အတွက် နံပါတ်တစ် သမ္မတလောင်းဟာ Marco Rubio ဖြစ်လာလိမ့်မယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော် ပိုင်ဆိုင်သမျှ အကုန်ပုံအောပြီး လောင်းရဲပါတယ်။ သူဟာ ထရမ့်လိုမျိုး တစ်ဖက်က တိုက်ခိုက်စရာ စကားကျွံတာတွေ ပေးမှာမဟုတ်တဲ့အတွက် သူ့ကို ရင်ဆိုင်ကိုင်တွယ်ရတာ လွယ်ကူမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ သူဟာ မူဝါဒရေးရာ ပြဿနာတွေကို ပိုပြီးနှံ့စပ်ကျွမ်းကျင်ရုံသာမက ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီတွင်းက အားနည်းချက်တွေနဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အားလုံးကိုပါ ကောင်းကောင်းသိထားသူ ဖြစ်ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ Smith ၏ ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက် မှန်ကန်လာမည်လား ဆိုသည်ကိုမူ ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ရမည် ဖြစ်သည်။

Translate

DW | Deutsche Welle News

Total Pageviews